可是这个时刻又来了，它又一次到来了，这是在我被浪费掉的一生中的最后一次。
那正好是在一年之前，你生日的第二天。连我都觉得难以置信；我每时每刻都在
想念着你，你的生日我总把他当成一个节日般庆祝。一大早，我就出门去买了一些
新鲜娇嫩的白玫瑰，像往年一样派人给你送去，以此纪念你早已忘记的那个时刻。
下午我带着孩子乘车到黛摩尔点心铺，晚上则带他剧院。我希望能够让孩子从小就
感受到这一天是个神秘的，值得庆祝的纪念日，尽管他不明白它的意义。第二天我和
年轻富有的工厂主待在一起，我们已经在一起两年了。他宠溺、骄纵我，同别人一样
对我体贴入微，他也想和我结婚，他为人亲切可爱，给我和孩子送了许多礼物，而我
也一如既往似乎无缘无故地拒绝了他。他是位善良的先生，人有些呆板，但对我好极
了，几乎要低三下四。我们一起去听了一场音乐会，在那里与一群喜爱寻欢作乐的朋
友相遇，之后我们在环城马路一家饭馆里吃晚饭。在觥筹交错、笑语闲谈之中，我提
议到一家舞厅去玩。实际上，我一向十分讨厌这种灯红酒绿、吵吵囔囔的舞厅，平日
里如果有人提议到那里去我一定会反对的。可是那一天，有一股神奇的、魔术般的力
量驱使我做了这样一个出乎意料的提议，朋友们表现得十分兴奋，立即表示赞同。仿
佛冥冥之中有一种神秘的、难以解释的强烈的感觉，好像在那里有什么不同的东西在
等着我。朋友们习惯于对我百依百顺，大家便迅速地起身去了舞厅。我们在舞厅品尝
着香槟，我突然产生一种从未有过的疯狂劲儿，我不停的喝酒，一杯接一杯，跟他们
一起唱那些撩人的歌曲，心头好像涌起一股按奈不住的欲望，想尽情跳舞，想大声欢呼
。可是突然我的心脏猛地抽动了一下，好像有一样冰凉或者灼人的东西落到了心尖上，
我不由自主地挺直了身子——你和几个朋友就坐在邻桌，你用赞赏、贪婪的目光盯着
我，就是你那一向撩拨得我心旌摇曳的目光。十年来，你再一次发挥了你尚未被自我
意识到的威力。我不可抑制地颤抖着，几乎拿不住杯子。幸亏同桌的人沉浸在欢乐之中，
没有人注意到我的慌乱，这慌乱在哄笑和音乐的喧闹声中被掩藏起来。